Du 16 au 19 mars 2012, la 32ème édition du Salon du livre se tient à Paris. Il y en a pour tous les gouts. Les lettres japonaises sont à l’honneur mais vous découvrirez aussi la littérature moscovite ou encore les auteurs de plusieurs pays africains. 

Le Japon à l’honneur

Une vingtaine d’auteurs Japonais vont se soumettre au célèbre exercice de la dédicace. En général, on vient pour faire signer un ouvrage et rencontrer ses auteurs préférés mais si vous voulez aussi tester votre niveau en japonais, n’hésitez pas.  Romanciers, poètes et mangakas (les auteurs de mangas!) seront là.  C’est la deuxième fois que le Japon est à l’honneur. L’affiche du Salon nous permet presque de le deviner, vous ne trouvez pas ? La colombe qui semble jaillir du livre et le tout sur un fond noir donne un résultat élégant.

Si vous ne savez plus où donner de la tête, je vous conseille d’échanger quelques mots avec  Madoka Mayuzumi si vous en avez l’occasion. Très connue au Japon, elle excelle dans l’art du Haiku. Pour ceux qui s’exclament : « Les Aie i cou, c’est quoi déjà ? ». Ce sont des poèmes en 17 syllabes, dans lesquels il y a toujours une référence aux saisons ou à la nature. Pour l’exemple, en voici un écrit par Mayuzumi :

Sous la lampe d’automne,
j’écris,
sans espoir de réponse.

Afrique et littérature

Plusieurs pays d’Afrique sont représentés cette année, notamment le Congo et la Côte d’Ivoire. Ne loupez pas la venue de Fatou Keita, qui écrit des romans et des livres pour enfants. Je vous conseille Et l’aube se leva (éditions Présences africaines) dont la sortie remonte à 2006. Keita affirme que l’histoire a lieu dans un pays imaginaire. Euh … Fatou, vous ne trouvez pas que votre pays imaginaire ressemble comme deux gouttes d’eau à la Cote-d’Ivoire ? Dans son livre,  Shina, une jeune femme de la haute bourgeoisie va s’attacher à Eloé, un enfant de la rue. Même avec la vie de rêve qu’elle lui offre, le jeune Eloé est rattrapé par son passé. Un sujet grave pour lequel Keita a trouvé les mots justes.

Les stands et manifestations à ne pas rater 

Il est d’usage que le salon choisisse une ville pour présenter les travaux littéraires qui y font référence. Après Buenos Aires l’année dernière, Moscou sera à l’honneur en cette édition 2012. Vous pourrez découvrir des romans, contes et poésies sur la ville …

Un stand sera dédié aux livres anciens et collectionneurs de manuscrits originaux. Avis aux amateurs!

Enfin, si vous voulez croisez des vampires, faites un détour par le stand des éditions Castelmore et Milady.  Un animateur a abusé du fond de teint blanc, des dents longues, des yeux rouges et des bottes noires. Effet garanti sur les enfants! Et puis, vous pourrez vous procurer les derniers succès de la littérature « bit-lit ».

Je vous souhaite de belles découvertes!

par Hayat Slimani